LAUPHEIM – Am Samstag, dem 3. Septem­ber machten die Musike­rin­nen Béren­gè­re Le Boulair und Chris­tia­ne Reiling unter dem Motto „Zusam­men Ausein­an­der“ Stati­on in Laupheim. 

Bei einem kosten­frei­en Konzert, welches in der Mensa der Fried­rich-Uhlmann-Schule statt­fand, konnte sich das Publi­kum mit auf eine musika­li­sche Reise zwischen Deutsch­land und Frank­reich begeben. Die beiden Musike­rin­nen spiel­ten nicht nur die unter­schied­lichs­ten Stücke aus den beiden Nachbar­län­dern, sondern verwo­ben dabei ihre ganz eigene Geschich­te, welche sie jeweils mit Deutsch­land und Frank­reich verbin­den. Béren­gè­re Le Boulair spiel­te die Violi­ne, während Chris­tia­ne Reiling das Cello zum Klingen brach­te. Nach dem musika­li­schen Auftritt bot sich die Gelegen­heit zum Austausch, bei dem auch die Zuhöre­rin­nen und Zuhörer nach ihren Eindrü­cken und Erinne­run­gen befragt wurden. Somit boten Béren­gè­re Le Boulair und Chris­tia­ne Reiling bei diesem musika­li­schen Abend sowohl klang­li­chen Raum als auch Raum zur Kommunikation. 

Das Projekt wird geför­dert vom deutsch-franzö­si­schen Bürger­fonds (www.fondscitoyen.eu). Einge­la­den wurden die Musike­rin­nen von der Stadt Laupheim, wobei ein herzli­cher Dank auch an den Verein Städte Partner Biber­ach e.V. geht, der das Projekt ebenfalls unter­stützt. Wer mehr über die beiden Künst­le­rin­nen und dieses spannen­de Projekt heraus­fin­den möchte, kann auf folgen­de Web-Seiten nachschauen: 

www.christiane-reiling.de www.berengereleboulair.fr http://www.facebook.com/zusammenundauseinander